Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-русский фразеологический словарь - mariage

 

Перевод с французского языка mariage на русский

mariage

m

coup de canif dans le contrat de mariage — см. coup de canif dans le contrat

mariage d'Afrique

mariage d'amitié

mariage d'amour

mariage à l'anglaise

le mariage de la carpe et du lapin

mariage sous la cheminée

mariage de conscience

mariage de convenance

mariage de dépit

mariage en détrempe

mariage d'épervier

mariage in extremis

mariage à la gaumine

mariage de mufle

mariage contre nature

mariage de roture

bon mariage

demander en mariage

donner en mariage

faire un mariage

prendre en mariage

autant de mariages, autant de ménages

aux mariages et aux morts le diable fait son effort

mariage pluvieux, mariage heureux

mariage prompt, regrets longs

les mariages sont écrits dans le ciel

ban de mariage

mariage blanc

la consommation du mariage

corbeille de mariage

mariage du côté gauche

courtier de mariage

mariage de garnison

joies de mariage

liste de mariage

mariage de main gauche

pas de pelotage avant le mariage

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  m1) брак, женитьба, замужество; свадьба; венчаниеmariage civil — гражданский бракmariage religieux — церковный бракmariage de convenance, mariage de raison — брак по расчётуun bon mariage — выгодный бракacte de mariage — свидетельство о бракеmariage putatif — фиктивный бракfaire un mariage d'argent — жениться ради денегcontrat de mariage — брачный договорdemande en mariage — предложение вступить в брак, сватовствоprendre en mariage — женитьсяdonner en mariage — выдать замужmariage prompt, regrets longs погов. — жениться на скорую руку, да на долгую муку2) сочетание (цветов, качеств и т. п.); объединение, слияние (напр., двух предприятий)3) тех. соприкасание, контакт; текст. узел, двойная нить4) карт. бриск, марьяж (игра); марьяж (в игре) ...
Новый французско-русский словарь
2.
  mбрак; вступление в бракannuler le mariage — признавать брак недействительным;contracter le mariage — заключать брак;dissoudre le mariage — расторгать брак;hors mariage — не в браке, внебрачный;né hors mariage — родившийся от лиц, не состоящих в бракеmariage devant l'officier de l'état-civil — гражданский бракmariage bigamiquemariage blancmariage civilmariage sans comparution personnellemariage diplomatiquemariage fictifmariage en la forme consulairemariage consulairemariage mixtemariage morganatiquemariage nulmariage par procureurmariage putatifmariage de raisonmariage religieuxmariage subséquentmariage valable ...
Французско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины